Publier une édition grands caractères : un cadeau plus important que la plupart des auteurs ne l'imaginent

Une édition en gros caractères est l'une des choses les plus bienveillantes et les plus négligées qu'un auto-éditeur puisse faire. Les lecteurs qui en ont besoin sont bien plus nombreux que la plupart des auteurs ne l'imaginent, les spécifications sont simples (caractères plus grands, généralement de 14 points et plus par convention, avec un interlignage généreux et un contraste noir sur blanc marqué), et parce qu'il s'agit du même manuscrit remis en page avec une taille plus grande, c'est souvent la deuxième édition la plus facile que vous produirez jamais. Elle ouvre votre livre à des lecteurs qui, autrement, ne pourraient pas en profiter, et c'est un véritable acte de bienveillance.

La plupart des auteurs se consacrent à une seule édition et s'arrêtent là. Mais une version en gros caractères atteint un public entier que le format standard exclut discrètement, et cela avec beaucoup moins de travail que l'écriture d'un nouveau livre. Voyons qui lit les gros caractères, ce qui rend réellement une page lisible, et pourquoi l'ajout de cette édition est plus accessible qu'il n'y paraît.

Qui lit en gros caractères ?

Il est facile de supposer que le gros caractères est une niche étroite. Ce n'est pas le cas. Les lecteurs qui s'y intéressent comprennent :

• Les lecteurs âgés. La vision change naturellement avec l'âge, et de nombreux lecteurs de longue date trouvent que les caractères standard des livres de poche sont plus difficiles à lire qu'auparavant. Les gros caractères leur permettent de continuer à lire les histoires et les sujets qu'ils aiment.
• Les lecteurs malvoyants, atteints d'un large éventail de conditions, pour qui une page plus grande et à contraste plus élevé fait la différence entre lire confortablement et ne pas lire du tout.
• Toute personne lisant dans des conditions moins qu'idéales, que ce soit une lumière tamisée ou des yeux fatigués à la fin d'une longue journée. Le confort est universel.
• Les bibliothèques et les institutions, qui recherchent activement des titres en gros caractères pour leurs usagers, afin qu'une édition puisse atteindre des étagères qu'une version standard n'atteint jamais.

Considéré sous cet angle, le gros caractères n'est pas un format marginal. C'est une invitation chaleureuse à un groupe important et fidèle de lecteurs qui sont souvent reconnaissants de trouver un titre qu'ils désirent dans un format qu'ils peuvent réellement apprécier.

Les vraies spécifications

Les gros caractères sont définis par la lisibilité, et quelques choix connectés font l'essentiel du travail. Aucun d'entre eux n'est exotique.

• Taille des caractères. Le texte de livre standard se situe généralement dans la plage de 10 à 12 points. Les gros caractères sont plus grands, et par convention courante, cela signifie 14 points et plus, avec 16 points un choix fréquent pour les véritables gros caractères. Le chiffre exact dépend de la police, car certaines polices apparaissent simplement plus grandes à la même taille nominale.
• Interlignage. Les caractères plus grands nécessitent plus d'espace entre les lignes, sinon la page semble encombrée et l'œil perd sa place. Un interlignage généreux est aussi important que la taille des caractères elle-même, et les deux sont ajustés ensemble.
• Contraste. Un texte noir net sur une page claire et lumineuse est l'objectif. Évitez le texte gris, les arrière-plans tramés ou le texte sur les images dans le corps de lecture, car un faible contraste annule l'avantage des caractères plus grands.
• Une police claire et ouverte. Les polices avec des formes de lettres claires et bien différenciées et un espacement ouvert se lisent plus facilement en grandes tailles que celles qui sont étroitement dessinées ou fortement stylisées.
• Longueur de ligne et marges confortables. Comme les caractères sont plus grands, un format de rognage plus grand (comme 6 x 9) maintient un nombre raisonnable de mots par ligne et donne aux marges de l'espace pour respirer.

Traitez-les comme un ensemble. Des caractères grands avec un interlignage serré et un faible contraste ne sont pas vraiment accessibles, tandis que les mêmes caractères avec un espacement ouvert et un contraste fort sont un plaisir à lire.

Pourquoi c'est une édition supplémentaire facile

Voici la partie encourageante. Votre édition en gros caractères est le même livre : les mêmes mots, les mêmes chapitres, la même histoire ou le même argument. Vous ne réécrivez rien. Vous réorganisez le manuscrit existant avec une taille de caractères plus grande et un espacement plus généreux, généralement sur une page légèrement plus grande, et vous le laissez courir plus longtemps car des caractères plus grands remplissent simplement plus de pages.

L'impression à la demande rend cela indolore. Puisqu'il n'y a pas d'inventaire à acheter, vous pouvez publier une édition en gros caractères comme sa propre référence sans frais d'impression initiaux, et elle se situe aux côtés de votre édition standard comme un choix distinct pour les lecteurs qui en ont besoin. La principale conséquence pratique des caractères plus grands est un nombre de pages plus élevé, ce qui augmente un peu le coût d'impression, de sorte que les éditions en gros caractères sont généralement proposées à un prix légèrement plus élevé, et les lecteurs qui recherchent des gros caractères le comprennent et l'acceptent.

Un modèle conçu pour les gros caractères gère les ajustements pour vous, en définissant la taille des caractères, l'interlignage, le contraste et les marges comme un ensemble cohérent plutôt que de vous laisser deviner chaque chiffre. Cela transforme un travail potentiellement délicat en une question de versement de votre manuscrit dans une mise en page déjà optimisée.

L'accessibilité comme véritable bienveillance

Il convient de le dire clairement : une édition en gros caractères n'est pas une case à cocher. C'est une façon de dire à un lecteur que vous avez pensé à lui. Quelqu'un qui a eu du mal à lire l'impression de la plupart des livres, et qui trouve ensuite votre titre sous une forme qu'il peut tenir confortablement et lire pendant une heure sans effort, se sentira accueilli. Cette bonne volonté est réelle, et c'est exactement le genre de chose qui transforme un lecteur en un fan durable.

Aborder l'accessibilité comme une bienveillance plutôt qu'une conformité a également tendance à produire de meilleurs livres. Vous finissez par réfléchir au contraste, à l'espacement et à la lisibilité, ce qui améliore l'expérience de lecture pour tout le monde, pas seulement pour les lecteurs qui ont strictement besoin de la grande taille.

Comment faire

L'ajout d'une édition en gros caractères se résume à une poignée de choix coordonnés : des caractères plus grands, un interlignage généreux, un contraste marqué, une police claire et une taille de page qui maintient des longueurs de ligne confortables. Notre modèle de livre en gros caractères Magnificent est conçu autour de ces mêmes conventions d'accessibilité, afin que vous puissiez produire une édition en gros caractères réellement lisible à partir de votre manuscrit existant sans avoir à ajuster chaque paramètre vous-même. Et si vous souhaitez voir votre livre mis en page en gros caractères sans lever le petit doigt, Cantos, l'IA de conception de livres de notre équipe, créera un aperçu gratuit de vos propres pages afin que vous puissiez constater la différence par vous-même.

Foire aux questions

Quelle taille de police est considérée comme des gros caractères ?

Par convention courante, les gros caractères signifient environ 14 points et plus, 16 points étant un choix fréquent pour les véritables éditions en gros caractères. Le chiffre exact dépend de la police, car certaines polices sont plus grandes à la même taille nominale, et cela fonctionne mieux en combinaison avec un interlignage généreux et un contraste noir sur blanc marqué, plutôt que la taille seule.

Une édition en gros caractères représente-t-elle beaucoup de travail supplémentaire ?

Pas habituellement. Il s'agit du même manuscrit remis en page avec une taille de caractères plus grande et un espacement plus généreux, souvent sur une page légèrement plus grande, donc vous ne réécrivez rien. Avec l'impression à la demande, il n'y a pas de coût initial pour la publier en tant qu'annonce séparée. Le principal changement est un nombre de pages plus élevé, ce qui augmente légèrement le coût et le prix d'impression.

Qui achète réellement des livres en gros caractères ?

Plus de lecteurs que la plupart des auteurs ne l'imaginent : les lecteurs âgés dont la vision a changé, les lecteurs malvoyants, toute personne lisant dans des conditions de faible luminosité ou avec des yeux fatigués, et les bibliothèques qui proposent activement des gros caractères à leurs usagers. C'est un public large et fidèle, et offrir une édition qu'ils peuvent lire confortablement est une gentillesse réelle et appréciée.